装置のコントロールパネルの仕様変更にともない、金型冷却機『MCC5』のマイナーチェンジを実施いたします。

9月21日（水）受注分より、新型の『MCC5-N』での受注が開始されます。
本モデルは、インジケーターをコントロールパネルに集約することで、操作性の向上を図っております。

詳細については、製品情報ページをご確認ください。
お客様にはご不便、ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ありませんが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。